Optical-fiber refractometer

ABSTRACT

The invention relates to a refractometer and to a method of measuring the refractive index of a medium. An incident light ray is directed onto an interface consisting of a medium of known refractive index and of the medium studied, then the intensity of the reflected light ray is measured. The incident and reflected light rays are propagated in an optical fiber section. The ratio between the intensity of the incident ray and the intensity of the reflected ray allows the refractive index of the medium studied to be calculated by means of Fresnel&#39;s formulas.

FIELD OF THE INVENTION

[0001] The invention relates to the determination of a refractive index, in particular the refractive index of an oil at the bottom of a well. It provides a method and a refractometer intended for absolute measurement of the refractive index.

BACKGROUND OF THE INVENTION

[0002] Patent application FR-2,825,151 provides a method for measuring the refractive index of a medium. This invention is based on a measuring principle using the phenomenon of reflection of a light ray on an interface. The present invention provides another refractometer and another methodology using the same measuring principle.

SUMMARY OF THE INVENTION

[0003] In general terms, the invention provides a refractometer comprising:

[0004] a light source emitting an incident light ray in the direction of an interface consisting of a first medium of unknown refractive index and of a second medium of known refractive index,

[0005] a first detector measuring the intensity of a light ray reflected on the interface, and

[0006] a first optical fiber section in which the incident light ray and the reflected light ray are propagated.

[0007] The end of the first optical fiber section of the refractometer according to the invention can be provided with a glass element.

[0008] A T-coupler can transfer the incident light ray from the light source to the first optical fiber section and transfer the reflected light ray from the first optical fiber section to the first detector. A second optical fiber section can be arranged between the light source and the T-coupler, the incident ray being propagated in the second optical fiber section. A third optical fiber section can be arranged between the T-coupler and the first detector, the reflected light ray being propagated in the third optical fiber section.

[0009] A lens can concentrate the incident light ray prior to entering the second optical fiber section.

[0010] A plate can be arranged between the light source and the first optical fiber section, the plate allowing a light ray to be divided into two light rays. A light ray emitted by the source can be divided by the plate so as to form the incident light ray and a reference light ray, the intensity of the reference light ray being measured by a detector.

[0011] The refractometer according to the invention can be used to determine the refractive index of a petroleum effluent at the bottom of a petroleum production well by arranging the various constituent elements of the refractometer as follows:

[0012] the first medium is the petroleum effluent at the well bottom,

[0013] the light source and the first detector are located at the surface of the well,

[0014] the first optical fiber section extends from the well bottom to the well surface.

[0015] The invention also provides a method of measuring the refractive index of a first medium. The method comprises the following stages:

[0016] directing an incident light ray onto an interface consisting of the first medium and of a second medium of known refractive index so as to produce a reflected light ray,

[0017] arranging a first optical fiber section in which the incident light ray and the reflected light ray are propagated,

[0018] measuring the intensity of said incident light ray and the intensity of said reflected light ray,

[0019] determining the refractive index of the first medium by taking account at least of the refractive index of the second medium, of the intensity of the incident light ray and of the intensity of the reflected light ray.

[0020] Implementation of the method according to the invention allows to determine the refractive index of the first medium by means of a formula connecting the intensity of the incident light ray to the intensity of the reflected light ray at the level of the interface, by taking account of the refractive index of the first medium and of the refractive index of the second medium. The refractive index of the first medium is for example determined with Fresnel's formulas.

[0021] A source light ray can be divided so as to form a reference light ray and said incident light ray.

[0022] According to the invention, a first medium whose refractive index is known can be used. In this configuration, the intensity of said reference light ray and the intensity of the reflected light ray are measured in order to determine the ratio of the intensity of said reference light ray divided by the intensity of said incident light ray using a formula that connects the intensity of the incident light ray to the intensity of the reflected light ray at the level of said interface, taking account of the refractive indices of the first and of the second medium.

[0023] The intensity of the reference light ray can be measured to determine the intensity of the incident light ray.

[0024] An optical fiber allowing a light ray to be guided without its characteristics being altered, it is possible to move the light source and the detectors away from the medium studied on demand. For example, it is possible to measure the refractive index of an effluent located at the well bottom by arranging the light source and the detectors at the surface. Thus, the refractometer and the method according to the present invention notably afford the advantage of enabling measurement of the refractive index of a fluid under high pressure and high temperature. The only element of the refractometer in contact with the fluid studied is an optical fiber section, and the end of the section can be made of glass. The operating limits of the refractometer as regards the temperature and the pressure of the fluid studied are therefore equal to the temperature and pressure resistance limits of the optical fiber section, possibly provided with a glass end in contact with the fluid studied.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0025] Other features and advantages of the invention will be clear from reading the description hereafter of embodiments given by way of non limitative example, with reference to the accompanying drawings wherein:

[0026]FIG. 1 shows the working principle of a refractometer according to the invention,

[0027]FIG. 2 diagrammatically shows the phenomenon of refraction and reflection of a light ray directed onto an interface,

[0028]FIG. 3 diagrammatically shows a refractometer according to the invention,

[0029]FIG. 4 shows an implementation of a refractometer according to the invention.

DETAILED DESCRIPTION

[0030] In FIG. 1, the refractometer comprises a light source 1. Light source 1 emits a monochromatic light ray A, by means of a filter for example. The stability of the light ray emitted is 10⁻⁴ in relation to the intensity emitted. The light source can consist of a laser diode, or laser, emitting a light ray whose intensity is approximately 5 mW. The light source is associated with coding means 2. Coding means 2 allow light ray A to be coded. For example, coding means 2 allow to periodically vary, at a frequency f1, in a sinusoidal manner for example, the intensity of light ray A around a mean value. Furthermore, coding means 2 allow to periodically vary, at a frequency f2, for example with a square wave, said mean intensity of light ray A. Frequency f1 can be 5000 Hz and frequency f2 can be 1 Hz.

[0031] Light ray A is divided by an optical element 3 into two light rays: light ray B and light ray C. The sum of the intensities of light rays B and C is equal to the intensity of light ray A. Furthermore, the intensities of light rays B and C vary according to frequencies identical to those of light ray A.

[0032] Light ray B is propagated up to interface 7. Interface 7 is the interface between medium 4, whose refractive index is known, and medium 5 whose refractive index is to be measured. In FIG. 1, medium 4 is represented by the area covered with dots, medium 5 is represented by the hatched area. Interface 7 can be plane. Light ray D represents the part of light ray B reflected on interface 7.

[0033] Photodetectors 9 and 10 are respectively arranged on the paths of light rays C and D. Photodetector 9 measures the intensity of light ray C, photodetector 10 measures the intensity of light ray D.

[0034] Signal processing means 11 are connected to coding means 2 and to photodetectors 9 and 10. They allow to decode the signals picked up by photodetectors 9 and 10, considering the coding performed by means 2, then to compare and to analyse the intensities measured by photodetectors 9 and 10. Photodetectors 9 and 10 measure, on the one hand, the intensities of light rays B and C from light ray A and, on the other hand, parasitic intensities that have no connection with light ray A. By means of coding means 2, light rays B and C vary periodically according to frequencies f1 and f2. These data are transmitted to signal processing means 11. Thus, by seeking light intensities that vary periodically according to frequencies f1 and f2, signal processing means 11 can detect and isolate the intensities of light rays C and D among the light intensities measured by photodetectors 9 and 10. Then, signal processing means 11 can compare the intensities of light rays C and D.

[0035] The measuring principle according to the present invention uses the phenomenon of reflection of a light ray to determine the refractive index of a medium. In connection with FIG. 2, Fresnel's formulas connect the intensity Ii of incident ray i to the intensity Ire of reflected ray re at the level of an interface q as a function of the refractive indices n1 and n2 of the two media 1 and 2 which form interface q. When the angle of incident ray i on interface q is 90°, Fresnel's formulas are written in form of a single expression: $\frac{I_{i}}{I_{r}} = \frac{\left\lbrack {\left( \frac{n_{2}}{n_{1}} \right) - 1} \right\rbrack^{2}}{\left\lbrack {\left( \frac{n_{2}}{n_{1}} \right) + 1} \right\rbrack^{2}}$

[0036] Without departing from the scope of the invention, it is possible to use any formula equivalent to Fresnel's formulas which describes the phenomenon of reflection on an interface as regards the intensities of the incident and reflected rays, by taking account of the refractive indices of the two media which make up the interface.

[0037] According to the invention, by measuring the intensity IC of ray C and knowing the distribution of the intensity IA of ray A between rays B and C by optical element 3, the intensity IB of ray B is determined. The distribution of the intensity IA of ray A between rays B and C can be expressed by the value of the ratio of the intensity IC of ray C divided by the intensity IB of ray B, i.e. ratio

[0038] $\frac{IC}{IB}.$

[0039] By measuring the intensity IC of ray C to know the intensity IB of ray B, a more accurate measurement is obtained because the value of intensity IC is comparable to intensity ID.

[0040] After determining the intensity IB of light ray B, by measuring the intensity ID of light ray D and knowing the refractive index n4 of medium 4, the refractive index n5 of the studied medium 5 is determined by means of Fresnel's formulas.

[0041] In order to precisely determine, on passage of ray A into optical element 3, the value of the ratio of the intensity IC of light ray C divided by the intensity IB of light ray B, i.e. ratio

[0042] $\frac{IC}{IB},$

[0043] a medium 5 of known refractive index n5 is placed in the refractometer according to the invention. Using Fresnel's formulas, knowing the refractive indices n4 and n5 of media 4 and 5, and by measuring the intensity ID of light ray D, the intensity IB of light ray B is determined. Since the intensity IC of light ray C is measured, the ratio of intensity IC divided by intensity IB is known with precision, this ratio

[0044] $\frac{IC}{IB}$

[0045] being used for implementing the refractometer according to the invention in order to determine the refractive index of a medium 5. This ratio is known as the <<calibration number>> of the measuring device.

[0046]FIG. 3 shows an embodiment of the refractometer according to the invention wherein the light rays are guided by optical fibers.

[0047] Light source 21 emits a main light ray A. Coding means 22 can code main light ray A.

[0048] Ray A is directed onto a plate 23. At the level of the plate, ray A is divided into two light rays: light ray C and light ray B. Light ray B is the part of main light ray A that passes through plate 23. Light ray C is the part of main light ray A that is reflected by plate 23. The intensity of light ray C is measured by photodetector 29. Light ray B is concentrated by means of lens 24 prior to being introduced into a first optical fiber section 20. Ray B is propagated in optical fiber section 20 up to T-coupler 25. T-coupler 25 is connected to three optical fiber sections: optical fiber 20, optical fiber 26 and optical fiber 27. T-coupler 25 allows to transfer light ray B from fiber 20 to fiber 27 and to transfer light ray D from fiber 27 to fiber 26. Rays B and D are respectively propagated in fibers 20 and 27 in the direction of T-coupler 25.

[0049] Light ray B is propagated in optical fiber section 27 from T-coupler 25 to the end 28 of section 27. End 28 can be provided with a glass element 32 allowing to ensure pressure, temperature and corrosion resistance of optical fiber section 27. End 28 provided with element 32 is dipped into the medium to be studied. At end 28, light ray B is reflected by the interface consisting of the end 28 of optical fiber section 27 and of the medium studied. If end 28 is provided with glass element 32, light ray B is reflected by the interface consisting of glass element 32 and of the medium studied. The reflected ray D is propagated in optical fiber section 27 from end 28 up to T-coupler 25. Ray D is transferred from optical fiber section 27 to optical fiber section 26 by means of T-coupler 25. In section 26, ray D is propagated from T-coupler 25 up to photodetector 30. Photodetector 30 allows to measure the light intensity of ray D when it comes out of optical fiber section 26.

[0050] The refractometer according to the invention allows to measure the refractive index of a fluid that is not very accessible. For example, the refractometer can measure the refractive index of a petroleum effluent at the bottom of a well. FIG. 4 shows an oil well 40. Pumping device 41 allows to pump the oil from well bottom 42 to wellhead 43 at the surface. A refractometer according to the invention (the reference numbers of FIG. 4 similar to those of FIG. 3 designate identical elements) allows to measure the refractive index of the oil located at the bottom 42 of well 40. Light source 21, optical fiber sections 20 and 26, T-coupler 25 and photodetectors 29 and 30 are arranged at the surface, preferably close to wellhead 43. End 28 of optical fiber section 27, located at the bottom 42 of the well, is dipped in the effluent (end 28 can be protected by a glass element 32). Optical fiber 27 thus allows to establish a connection between end 28 at the bottom 42 of well 40 and T-coupler 25 at the surface. 

1) A refractometer comprising: a light source emitting an incident light ray in the direction of an interface consisting of a first medium of unknown refractive index and of a second medium of known refractive index, at least a first detector measuring the intensity of the incident light ray and the intensity of the reflected light ray resulting from reflection of said incident light ray on said interface, and a first optical fiber section in which the incident light ray and the reflected light ray are propagated, the interface being arranged at one end of the first optical fiber section (27). 2) A refractometer as claimed in claim 1, wherein the end of the first optical fiber section is provided with a glass element. 3) A refractometer as claimed in claim 1, comprising a T-coupler allowing to transfer the incident light ray from light source to first optical fiber section and to transfer the reflected light ray from first optical fiber section to first detector. 4) A refractometer as claimed in claim 3, comprising a second optical fiber section arranged between light source and T-coupler, the incident ray being propagated in second optical fiber section. 5) A refractometer as claimed in claim 3, comprising a third optical fiber section arranged between T-coupler and first detector, the reflected light ray being propagated in third optical fiber section. 6) A refractometer as claimed in claim 4, wherein a lens allows to concentrate the incident light ray prior to entering second optical fiber section. 7) A refractometer as claimed in claim 1, comprising a plate arranged between light source and first optical fiber section, plate allowing a light ray to be divided into two light rays. 8) A refractometer as claimed in claim 7, wherein a light ray emitted by the source is divided by plate so as to form the incident light ray and a reference light ray, the intensity of the reference light ray being measured by a detector. 9) A refractometer as claimed in claim 1 for determining the refractive index of a petroleum effluent at the bottom of an oil well, wherein: the first medium is the petroleum effluent at the well bottom, light source and first detector are arranged at the surface of the well, first optical fiber section extends from the well bottom up to the surface. 10) A method of measuring the refractive index of a first medium, comprising the following stages: directing an incident light ray onto an interface consisting of the first medium and of a second medium of known refractive index so as to produce a reflected light ray, arranging a first optical fiber section in which the incident light ray and the reflected light ray are propagated, measuring the intensity of said incident light ray and the intensity of said reflected light ray, determining the refractive index of the first medium by taking account at least of the refractive index of the second medium, of the intensity of the incident light ray and of the intensity of the reflected light ray. 11) A method as claimed in claim 10, wherein the refractive index of the first medium is determined by a formula connecting the intensity of the incident light ray to the intensity of the reflected light ray at the level of the interface, by taking account of the refractive index of the first medium and of the refractive index of the second medium. 12) A method as claimed in claim 10, wherein the refractive index of the first medium is determined with Fresnel's formulas. 13) A method as claimed in claim 10, wherein a source light ray is divided so as to form a reference light ray and said incident light ray. 14) A method as claimed in claim 13, wherein said first medium whose refractive index is known is used, the intensity of said reference light ray and the intensity of the reflected light ray are measured and the ratio of the intensity of said reference light ray divided by the intensity of said incident light ray is determined using a formula that connects the intensity of the incident light ray to the intensity of the light ray reflected at the level of said interface, by taking account of the refractive indices of the first medium and of the second medium. 15) A measuring method as claimed in claim 13, wherein the intensity of the reference light ray is measured to determine the intensity of the incident light ray. 